martes, mayo 03, 2011

Entregado al sentimiento,
un aterrado mounstro se está gestando,
cuando la pasión conduce a las criaturas
tiene como fin el derrame natural.

Las voces que antes le callaban
acaban de arrojarse en protesta suicida,
han hecho las paces
mi dios y mi demonio.

Después de eso,
quién logra atrapar
las diferencias a muerte
que le empujaban a destruirse?

Es como volverse daltónico
por decisión propia,
o como bajarse los calzones
para ahuyentar a los malandros.

El deseo por el conocimiento
se ha mantenido brillando por siglos,
y así como en la religión: el dios quedó olvidado,
la devoción es ahora para su intermediario:
la conexión, el brillo.

domingo, febrero 06, 2011

FILOSOFO ES EL OSADO
QUE SE HA BATIDO SERIAMENTE
LA BATALLA DE SU TIEMPO.

miércoles, febrero 02, 2011

Tabú

Tu tiempo
le pidió raite al viento,
y los dos en motocicleta
se despidieron
volteando 3/4 hacia atrás.

En este pueblo polvoriento
no queda más
que la silla eléctrica de la esperanza,
electroshocks que fuerzan a decidir
por no oscilar entre luz u oscuridad.

La muerte
montada a caballo te persigue,
como torero que desde lo alto
prepara la estocada al animal.

Es fácil reconocerte
debajo de esa bolsa de carne
que camuflajea tu bombeante rojo natural.

Después de ti,
serás una desgracia o pura bondad,
pero jamás se cuestionará
si tales adjetivos aluden
a una situación o a una persona,
las cabezas solamente asentirán.

lunes, enero 31, 2011

Qué es filosofía?

He dedicado mi vida al estudio
de unas letras
que aún en sí mismas son odiadas
por su impotencia,
llevan como todo aquí
en su novedad su ruina,
hay muchas palabras que juntas
ya no van más, como "aproximación",
cita de viejas amigas
que dejaron de reunirse a tomar el té
porque la sociedad no lo creyó
suficientemente remunerable.

Hubo combinaciones de letras
que aprendí que existían,
tantas, que algunas dejaron ver más
que "nuevas palabras" o "nuevos conceptos",
eran la "nueva desesperación"
por salir de una rutina que
dejó de alimentar la "verdad".

Palabras escalonadas,
no sé decirlo en orden,
sólo en niveles,
que pudieron darme este sentimiento
el de entender lo que hay en las palabras:
nada.

Sopa de letras donde
encontraba ideas y pensamientos,
formas o maticez, pero jamás palabras;
reconocí también
manchados signos trillados,
y hasta ridiculizados con colas
largas de carnaval, sostenidas
por los reyes del obsceno verbo,
tapetes de esnobs se desplegaban
al paso de la versatilidad discursiva
largamente sostenida.

En tal dedicación de vida,
ésta arboleda lingüística
tocando, me permitió
enamorarme de la madera,
y detenerme al brote.

Un universo anticuado

El proceso de envejecimiento en el universo verbal sigue un ritmo de aceleración diferente al del mundo físico. Las palabras, demasiado repetidas, se extenúan y mueren, mientras que la monotonía constituye la ley de la materia: El espíritu necesitaría un diccionario infinito, pero sus medios se limitan a unos cuantos vocablos trivializados por el uso. Es así como lo nuevo, exigiendo combinaciones extrañas, obliga a las palabras a funciones inesperadas: la originalidad se reduce a la tortura del adjetivo y a una impropiedad sugestiva de la metáfora. Coloca las palabras en su sitio: el cementerio cotidiano de la Palabra. Lo sagrado en una lengua constituye la muerte: una palabra prevista es una palabra difunta; sólo su empleo artificial le inyecta un nuevo vigor, en espera de que el vulgo la adopte, la aje y la manche. El espíritu es preciosista o no es, en tanto que la naturaleza se huelga en la simplicidad de sus medios siempre iguales.

Lo que llamamos nuestra vida en relación a la vida sin más, es una creación incesante de modas con ayuda de la palabra artificialmente manejada; es una proliferación de futilidades, sin las cuales nos haría falta expirar en un bostezo que se tragaría la historia y la materia. Si el hombre inventa físicas nuevas, no es tanto para llegar a una explicación válida de la naturaleza como para escapar al hastío del universo conocido, habitual, vulgarmente irreductible, al cual atribuye arbitrariamente tantas dimensiones como adjetivos proyectamos sobre una cosa inerte que estamos cansados de ver y de sufrir como era vista y sufrida por la estupidez de nuestros ancestros o de nuestros antepasados próximos. !Malhaya quien, habiendo comprendido esta mascarada se aleja de ella! Habrá pisoteado el secreto de su vitalidad e irá a reunirse con la verdad inmóvil y sin atractivos de aquellos en los que las fuentes del Preciosismo se han secado, y cuyo espíritu se marchitó falto de artificio.

(Es completamente legítimo el momento en que la vida pasará de moda, cayendo en desuso como la luna o la tuberculosis después del abuso romántico: irá a coronar el anacronismo de los símbolos despojados y de las enfermedades desenmascaradas; volverá a ser ella misma: una dolencia sin prestigios, una fatalidad sin brillo. Y es fácilmente previsible el momento en el que ninguna esperanza surgirá ya de los corazones, en el que la tierra será tan glacial como las criaturas, en el que ningún sueño embellecerá la inmensidad estéril. La humanidad enrojecerá de procrear cuando vea las cosas como son. La vida sin la savia de los engaños y los errores, la vida pasada de moda, no encontrará ninguna demencia ante el tribunal del espíritu. Pero, a fin de cuentas, ese mismo espíritu se desvanecerá: no es más que un pretexto en la nada, como la vida no es más que un prejuicio.

La historia se, sostiene mientras que por encima de las bogas transitorias, de las cuales los acontecimientos son la sombra, una moda más general planea como una invariante: pero cuando esta invariante se desvele a todos como un simple capricho, cuando la inteligencia del error de vivir llegue a ser un bien común y una verdad unánime, ?de dónde sacaremos reaños para engendrar, o incluso para fingir el esbozo de un acto, el simulacro de un gesto? ?Por qué arte sobrevivir a nuestros instintos clarividentes y a nuestros corazones lúcidos? ?Qué prodigio reanimará un atentación futura en un universo anticuado?)



Brevario de Podredumbre
Cioran

sábado, enero 29, 2011

Death

Abro las manos,
tiemblo,
parezco presentir en cualquier momento
tu mano huesuda,
he llamado tantas veces,
que la sola idea me sobresalta,
quiero ese momento
donde tu mano en la mía
vuelva todo en agua,
y mi peso se vuelva
según dicen, unos gramos más ligero,
si se me va el susto,
la esperanza,
el amor,
y las ganas,
he de perder más de unos kilos;
no quiero ni pensar
en perderte a ti,
tu mi compañero de vida durante los años,
en ese instante flotaría.

Sopla la brisa
y pienso que es ella,
pero aún no llega,
sabe su juego,
y sé que allá al entendernos
nos reiremos del tiempo.
Risk

My name is risk,
just because you didn´t even
think it.

Taste my drinking
lick my windows mind
suck into the waves of sound
im offering to you
just one vision
of all the ones that you can have,
introduce me to your parents,
i will behave,
seduce me under their table
but i can´t say i will manage,
try me, im pure pleasure
i take baths in silk,
did you know
my body are in competition with the pope
in WBGMHG cathegory:
who´s body gives more human goodness.

Im all you could ever ask
if only you have the mind to.
Titanic

the present future is untrue
that´s my first gift
from the universe,
to let me stay here
since i were a baby girl.

the future future is well known,
Titanic could be a clue.

now that i look in my mirror
i know where i belong,
all my eyebrows are here,
all my fingers can lick,
if is true there is a plan
i am that come true.

afraid?, scared?
not grateful either,
just my own universe plan!

id packed for the big explosion
im ready to kill,
or be dead,
in stares
which step must you take?
Worship gross

i was chewing gum,
but everybody had envy,
all them are thirsty
his nasty white lips prove it.

i spit the gum,
i bite a chocolate with coco now,
but everybody seems to hear my pleasure,
his shrinking nose prove it.

im waiting for my bus to arrive
make a quick scape,
those lunatics babies,
all they want is my food,
so i forced myself to sneeze
and eat my mucus,
they´re all happy now,
since littles
people worship gross.
Jamás fungí como tu juez,
fue la verdad la que nunca te hizo libre,
la mentira se duda menos
si el que espera una respuesta
utiliza esa excusa porque necesita.

Infiltrándote en mundos
de diferentes niveles,
juguemos hasta que la última bolsa
pertenezca a nuestras cabezas.


Matamos el último punto vacío,
le tuvimos que haber dado vida,
nosotros los animales seudo divinos,
inscritos nuestros nombres de
algún metal mejor que el oro,
pero en el cielo.
El Gran Gusano

Homenaje a los gusanos muertos,
si hablamos de vacío,
es el estiércol el que debe sentirse
tan solo
sin sus rastreros a rayas.

Hubo un sueño...
el del Gran Gusano,
soñó infinitas larvas,
amigas todas,
jugando luchas en el lodo,
patinando horizontalmente,
mitades destinadas a la unidad.
About our sickness

First for depression,
then just boredom,
corrupted thoughts
had became clearest,
they´ve mess whit my brain,
is not just damage,
is anger damage.

i´ve tried to warning,
but everybody now is sick.

i´ve tried to get to you,
but you choose to be sick.
Fire

im gonna take my money
outside of here,
bring with me the fire,
and burn all i care for,
i know for sure
where the heat is
is where the truth is,
stop the myths of hell,
since is the first of places
when the lights are on all day,
lets get all on fire,
redemption isn´t far away,
make the childrens choose
between lands were they don´t belong,
or grow in his hearts the fire.

Heraclito was right,
it is the fire.

I will round and round
on silky flames
to stop in the sea,
getting wet and touched
by tiny stones called sand.
Diarrea


Trying to scape
of a tongue,
this woman is sharper
than a chinese knife

I´d pretend had piojos,
didn´t work,
i´d pretend the viruela
doesn´t work.

Dont you wanna go
to a party?
I´ll bring the buzz

I had to pick
the ugliest card in history:
Diarrea!

Next thing i know
his angry steps
turn the corner,
that´s a bit hard to swallow!
Cuando tú tocas la puerta
es el miedo el que aprieta
las cerraduras, y no tu afortunado ganador,
la vida, así como los animales,
es ella misma una fuerza rejuvenecida,
hizo de todo para sobrevivir,
incluso pasó sobre encima del humano,
es ella la del miedo,
es ella quien pensó siglos
cómo ganarle a la muerte,
y seguir su camino de supervivencia,
encontró en el humano su instrumento.
Inhalo de ti,
lento, muy lento,
con cariño,
porque lo que de ti recibo
es ya amistad.

cuidadosamente te suelto,
siempre pensando
que más tarde estarás
de nuevo entre mis dedos.

Obsequios de cristal,
de tabaco y de papel,
para envolvernos juntos.

Todo tu humo,
de aquel gris visible,
dentro de mí
se vuelve
un espiral suave
y retador de la materia.

Nos aspiramos mutuamente
algunas veces eres tu, y otras yo
el instrumento del otro,
cordial acuerdo y aprecio
entre 2 viejos amigos.
Para todo hay un porqué

Todos dicen:
"Sucede por alguna razón",
el clímax de la desesperación:
validarnos en algún refrán.

Desolación,
cruza la calle, ahí estamos todos,
desolados,
los buenos días,
y el pleito por el estacionamiento,
los redondeos,
y el empacador que aplastó los tomates,
las buenas noches,
y de reojo la desconfianza al desconocido,
las ganas de aventura, de disfrutar lo incierto,
y la entrada del absurdo por nuestros oídos
cuando alguien narra el sueño mágico
de entregarse a la soledad.
Slave

i thought you were missing,
but in your search
i could know what it was,
wasnt´you!

i´ve waited and waited for you
but in such mess i did not ever found you,
i tried to search someone to grow with,
but you were growth alone,
my intentions don´t agree at us.

it´s amazing how many people
i could idealize,
about all the universal crowd
but i put my trust in you,
making of you my ideal slave.
Las hojas secas
regadas por el patio
parecían un buen inicio
desde la ventana,
eran todos los recuerdos
difíciles que un día
estuvieron en lo alto.

Vitrales vacíos
futuros verdes distintos,
desearía que sus despedidas
no fuesen tan silenciosas,
me ocupo de algunas por días
y sin más, desaparecen,
hice el mejor o el peor
de los trabajos he de suponer.
Not even smell

if you took the invitation
you must go all the way,
wear dress in black
and tighted shoes.

I´ve seen the night
without his clothes
and its not light.

Stories about the cries
songs about the being,
and all you have to
look is pain.

There´s no air
can let you feel free,
but nose is the great liar.
There´s no one else to believe in.
Unwaited Sun

unwaited sun
that always come,
frustrated thoughts
sun makes them brighter.

taked by a hand
a little boy screams aloud,
his shoes does not
belong to his feet.

one day he say
the shoes whatever they are
would belong to fit anothers.
Me he reconciliado con mi muerte

Ya puedo ser poeta,
la muerte me acompaña a todas partes,
me toca el hombro,
sé que es ella quien me visita
cuando es la rutina
la que parece estarse.

Días, hubo millones,
en los que le pedí a gritos
que por fin me abrazara,
el tiempo al fin se me alió
y hoy me reconcilié con ella,
a todos lados vamos juntas
mi muerte y yo.

Sigue aquí, sigue aquí,
nunca me olvidó,
supongo quiso cerciorarse
de que las fuerzas de mi llamado,
eran más que simple melanconlía.

Este sentimiento de haber llegado..
feliz en la cima de algún pensamiento,
libertad y ansias de peligro ríen conmigo
pues mi muerte se me ha unido.

miércoles, enero 12, 2011

Mind and Body Friendship

Llevar un cadáver en los hombros,
sentirle los párpados cansados
con sólo verlo.
Respirar junto a él,
apretarle la cara
y soplarle dentro sus fosas
para que reaccione,
como si
sólo hubiese estado jugando al muerto.
Ir pensando por él
sus últimos momentos.
LLevar su cuerpo a la playa,
de vuelta a la gran matriz
de la madre tierra.
Decirle adiós
de parte de todos,
fungir como el último
testigo de su presencia.
Últimamente
mi cabeza lleva un bajeo lúcido
que no me deja dormir,
llevo noches, incluso días oyéndolo,
me lo escondo, hago como si nada,
inerte, nada me desconcentra -pienso para mí-
es un ritmo que me vuelve cómica,
o al menos me hace pensarme así.

Intenté hacérmelo mi propia banda sonora,
pero todo lo que salía de mi boca,
se traducía en un autoaniquilamiento verbal,
el sentido se perdía en la distancia
entre lo que yo quería mostrar
y aquel distintivo sonido.
Se estiraba o encogía, qué sé yo.
Se movía.

Después quise acomodarme
a su cadencia, hacerme un huequito entre sus notas,
dejar que me llevaran,
que me mostraran los pasos por bailar,
pero si yo iba rápido se volvía lento,
si él iba lento, yo no podía entenderlo en movimientos.

Ahora creo que anda tocando ahí
en alguna parte de mi cerebro,
porque quiere jugar conmigo
a las escondidillas,
es mi mente la que cada día
se vuelve más ingeniosa
para comenzar el debate.
Con el pasar más los años
se incrementa la deficiencia del lenguaje,
cada vez recuerdo menos
palabras que pudieran acercarse a describir
mis sentimientos,
y si es que cambiamos,
el lenguaje debe hacerlo también,
no podemos seguir pensándonos
en aquel vocabulario de otros,
desvistámonos de palabras,
que el cuerpo aquí es el que tiene
más cosas que decir.

La mente se nos convirtió en la celda
propia del cuerpo,
en donde llevamos el alma encerrada,
y en cada sonrisa que nos permitimos
le concedemos a nuestra prisionera
unos diminutos rayos de luz. Pero eso
es todo.
Empezando y si..
Y si fuera cierto aquello y lo otro..
entonces sería cierto que esto o aquello...
comenzando ya tan temprano con condiciones,
tropezando con el lenguaje
y una mente abrumadamente clara,
respiración a velocidad paz,
sangre velocidad arena,
cumbres, cimas
lugar de mimetización lingüística.

Informaticamente predecibles,
mentalmente amputados,
y de cierta manera, indoloros,
la vida se deslavó mientras
el dolor aún corría con ella,
los habitantes conocimos
el gris natural de las cosas,
y en la búsqueda del brillo
sucumbimos a él.
La desmitificación de la dominación del miedo

Cuando un animal nos parece sumamente hermoso, estamos
hablando al mismo tiempo sobre su dominación, o amaestramiento. Es decir, al ver
a un león por televisión, detenidamente, se nos aparece majestuoso, imponente, de
hermosos cabellos, como símbolo de fortaleza y poder, etc.
Pero al ver un león, en su hábitat, nos parece,
por la mayoría de las características anteriores, terrorífico.

Así en el circo, el hombre se encuentra dominando a la bestia que podría rebelarse en
cualquier momento. Es decir, dominando al miedo. Miedo a qué?, a que la bestia
se rebele, pues muy dentro es ese nuestro deseo, por más que nos aferremos
a vernos como el domador, queremos estar dentro de los zapatos que pisen suelo más duro.
Todos queremos lo mismo: Vencer, y nuestras ideas se debaten porque nos
forzamos a ubicarnos al extremo de un borde, cuando no hay división alguna.
Si el domador sale ileso del espectáculo, todo pierde su exaltación, nos pensamos
como si lo hubiésemos sabido, y esperamos que el acto siguiente nos lleve a la emoción.
Pero si el domador se convirtiera en víctima de la bestia, con rostros de horror
saldríamos corriendo, y en nuestras mentes nos perseguiría lo que pensamos
ya advertíamos: con la naturaleza no se juega.

El domador vive aún, aunque nadie hable de él después de haber visto la función,
aunque la conversación se centre en los payasos, en los trapecistas, en la magia,
porque con el domador se vive la falsa dominación del miedo. Y aunque pensemos
lo que pensemos, siempre nos avergonzará reconocer después,
que durante ese momento, durante ese espectáculo
esperábamos que la bestia se rebelara.

Nos sabemos bestias,
y aunque luchemos por ser hermosos en nuestra obediencia,
La función (o espectáculo) del miedo y el valor, en nuestro propio circo
siempre querremos representarla.

No es algo distinto, lo que sucede con el Narco,
pues también nos inquieta su ornamenta, su actitud,
nos impresiona su agilidad, su imponente figura, etc.
Y aunque el circo legal nos trate de orillar al extremo de un borde,
del Narco exaltamos sus escapes, alardeamos con sus ropas,
ensalzamos y consumimos sus frutos.

Brincamos de extremos, según creemos, entre el Narco
y los celadores del orden, pero aquí tampoco hay discordia.

Vivimos la falsa dominación del narco, los vemos hermosos cubiertos de oro,
esperando que gane aquí también la naturaleza.